Hymne maronite à Saint Charbel

First Hymn:
"Ô Saint Charbel, fils du Liban,
Symbole de martyre et de foi,
Vers toi, nous dirigeons nos prières,
En toi, nous plaçons notre espoir.
Avec ta droiture, prie,
Au Seigneur de la sécurité,
Pour nous inonder,
De sa mer de tendresse."

Second Hymn:
"Tu as emprunté le chemin le plus difficile vers Dieu,
Ne déviant jamais de Son visage.
Sois la lumière guide d'en haut,
Pour une génération en difficulté, dans une longue nuit.

Sur terre, il y a la faim, des larmes, des gémissements,
Des cris ! Et aucune compassion dans les pierres !
Adoucis les cœurs qui sont endurcis,
Facilite le chemin de la confiance pleine d'espoir.

Sur chaque épreuve et chaque larme de l'âme,
Demande à Dieu de nous éveiller.
Et marche sur le chemin, raccourci,
Avec un esprit d'humilité et d'amour profond.

Aide-nous lorsque les épreuves nous entourent,
Lorsque les tempêtes de la vie font rage,
Éloigne de nos cœurs les racines de la discorde,
Remplace la discorde par la paix."